Socha roku 2026

Zveme všechny milovníky umění do galerie SOCHÁRIUM na jedinečné setkání s výjimečným dílem, které v sobě nese sílu příběhu, emoci i mistrovské řemeslo.

Neopakovatelná bronzová plastika Bludný Holanďan od akademického sochaře Daniela Janece zaujme na první pohled svou dynamikou, propracovaností i hloubkou výrazu. Autor zde rozehrává nadčasové téma osudu, nekonečného putování a vnitřního napětí mezi svobodou a prokletím. Každý detail sochy je promyšlený od dramatického pohybu vln až po výraz samotné plachty, která jako by byla zachycena v okamžiku mezi nadějí a zatracením.

Výjimečnost díla spočívá nejen v jeho silném příběhu, ale také v technickém provedení. Precizní práce s bronzem, smysl pro kompozici a cit pro detail dávají vzniknout plastice, která působí živě z každého úhlu pohledu. Socha není jen objektem, ale zážitkem, vtahuje diváka a nutí ho zastavit se.

Prodej díla je plánován až na rok 2027. Do té doby je Bludný Holanďan k vidění v galerii SOCHÁRIUM, aby se s ním mohlo potěšit co nejvíce návštěvníků, sběratelů i obdivovatelů autorovy tvorby.

Přijďte zažít umění, které má sílu vyprávět.
 
více o díle: zde

🇬🇧 EN (English)

We invite all art lovers to the SOCHÁRIUM gallery for a unique encounter with an exceptional work that embodies the power of story, emotion, and masterful craftsmanship.

The unrepeatable bronze sculpture The Flying Dutchman by academic sculptor Daniel Janec captivates at first glance with its dynamism, refinement, and depth of expression. The artist unfolds a timeless theme of fate, endless wandering, and the inner tension between freedom and curse. Every detail is thoughtfully conceived, from the dramatic motion of the waves to the expression of the sail itself, as if caught between hope and damnation.

The uniqueness of the work lies not only in its powerful narrative but also in its technical execution. Precise work with bronze, a strong sense of composition, and sensitivity to detail give rise to a sculpture that feels alive from every angle. It is not merely an object, but an experience that draws the viewer in and compels them to pause.

The sale of the artwork is planned for 2027. Until then, The Flying Dutchman will be on display at the SOCHÁRIUM gallery, allowing as many visitors, collectors, and admirers as possible to experience it.

Come and experience art that has the power to tell a story.

more about the artwork: here

🇩🇪 DE (Deutsch)

Wir laden alle Kunstliebhaber in die Galerie SOCHÁRIUM zu einer einzigartigen Begegnung mit einem außergewöhnlichen Werk ein, das die Kraft von Geschichte, Emotion und meisterhaftem Handwerk in sich trägt.

Die unverwechselbare Bronzeskulptur Der Fliegende Holländer von Daniel Janec besticht auf den ersten Blick durch ihre Dynamik, Ausarbeitung und Ausdruckstiefe. Der Künstler entfaltet hier ein zeitloses Thema von Schicksal, endloser Wanderschaft und innerer Spannung zwischen Freiheit und Verdammnis. Jedes Detail ist durchdacht – von der dramatischen Bewegung der Wellen bis zum Ausdruck des Segels, das wie in einem Moment zwischen Hoffnung und Verlorenheit eingefangen wirkt.

Die Einzigartigkeit des Werkes liegt nicht nur in seiner starken Geschichte, sondern auch in seiner technischen Ausführung. Präzise Bronzearbeit, ein Gespür für Komposition und Sinn für Detail schaffen eine Skulptur, die aus jedem Blickwinkel lebendig wirkt. Sie ist nicht nur ein Objekt, sondern ein Erlebnis, das den Betrachter in ihren Bann zieht und zum Innehalten bewegt.

Der Verkauf des Werkes ist erst für das Jahr 2027 geplant. Bis dahin ist Der Fliegende Holländer in der Galerie SOCHÁRIUM zu sehen, damit möglichst viele Besucher, Sammler und Bewunderer die Möglichkeit haben, ihn zu erleben.

Erleben Sie Kunst, die Geschichten erzählen kann.

mehr über das Werk: hier

🇸🇰 SK (Slovenčina)

Pozývame všetkých milovníkov umenia do galérie SOCHÁRIUM na jedinečné stretnutie s výnimočným dielom, ktoré v sebe nesie silu príbehu, emóciu aj majstrovské remeslo.

Neopakovatelná bronzová plastika Bludný Holanďan od akademického sochára Daniela Janece zaujme na prvý pohľad svojou dynamikou, prepracovanosťou aj hĺbkou výrazu. Autor tu rozvíja nadčasovú tému osudu, nekonečného putovania a vnútorného napätia medzi slobodou a prekliatím. Každý detail je premyslený – od dramatického pohybu vĺn až po výraz samotnej plachty, akoby zachytenej v okamihu medzi nádejou a zatratením.

Výnimočnosť diela spočíva nielen v jeho silnom príbehu, ale aj v technickom prevedení. Precízna práca s bronzom, cit pre kompozíciu a dôraz na detail vytvárajú plastiku, ktorá pôsobí živo z každého uhla pohľadu. Socha nie je len objektom, ale zážitkom, ktorý vtiahne diváka a prinúti ho zastaviť sa.

Predaj diela je plánovaný až na rok 2027. Dovtedy je Bludný Holanďan k videniu v galérii SOCHÁRIUM, aby si ho mohlo vychutnať čo najviac návštevníkov, zberateľov aj obdivovateľov autorovej tvorby.

Príďte zažiť umenie, ktoré má silu rozprávať.

viac o diele: tu